Bli med meg. Skal vi bruke fantasien litt?
På Candle Light Theater
viser Richard Brecky sitt mesterlige stumteater som "Jellybean".
Ingen kulisser.
En tom scene.
La meg skape en verden.
Med kun bevegelse og følelser
skaper han 73 historier som trollbinder deg.
Og jeg snakker aldri.
Se i undring mens han tar deg til ytterpunktet av fantasien.
Og snakker jeg, får du penger.
Men jeg snakker aldri.
Publikum flokker til teatrene for å beundre hans ordløse historier,
og for å få ham til å snakke.
Hva gjør du?
- Hva er det? Hva gjør du? - Hva gjør du?
Hva gjør du?
- Hva gjør du? - Hva er det?
Hva gjør du?
- Hva er det? - Hva gjør du?
- Hva er det? - Det er en rake.
Brecky har forskanset seg i et av landets mest sjarmerende epoker.
Og med sitt unike håndverk blåser han liv i 73 fortellinger
like personlige som de er universelle.
Hva faen er det?
- Vent. - Si det nå!
- Bare vent! - Hva faen er det?
- Bare vent! - Si det nå!
- Bare se på den! - Si det nå!
Det er en sykkel, jævla drittsekker!
Gå deg vill i tankenes verden.
Og ikke kom bare for å få meg til å snakke.
Jeg vil ikke snakke.
Jeg elsker de greiene her. Jeg elsker gamledager.
Bare kom hvis du også liker det.
Hadde du spurt hvor mange studenter som ville komme,
hadde jeg sagt ingen. Men nå er det bare studenter.
Bare studenter og utdrikningslag.
La meg være i fred!
Kjøp billetter før de blir utsolgt.
Showtime.
Vi skal ta helt av der inne!
- Pokker. - Ja!
Hadde jeg fortalt denne fyren at om 25 år,
skulle han fylle hele Candle Light Theater...
Drømmer går i oppfyllelse.
Hva er du?
Jeg er i et hus, for faen!
- Hva er det?! - En kopp! En jævla kopp!
...ganske teit, men det var faktisk inspirerende.
Så interessant.
Man glemmer at kolleger har liv.
Sant. Man glemmer det når man bare ser dem på jobb.
- Nettopp. - Sverger du til Gud?
Jeg sverger til Gud.
Da er du yndlingspersonen min.
- Jeg sverger til Gud. - De er så høylytte.
- De har det bare gøy. - Jeg liker ditt syn på verden.
Ja, jeg prøver å se ting fra det perspektivet.
Det er lett om man prøver.
- Mange våger ikke å prøve. - Veldig sant.
Ja. Så fortell mer om jobbturen.
Det høres fantastisk ut.
- Ja. Vi ble overrasket. - Jeg sverger til Gud.
Jeg hadde det supert. Jeg var alene i kajakken.
Jeg ser en hai. Den er så nærme.
- Hva? - Som fra meg til han der borte
med rutete skjorte og bikkjehår.
- Hvilken fyr? - Der, med rutete skjorte
og hår som henger som hundeører.
Var haien så nærme?
Bikkjehår? Hva faen snakker du om?
Og sjefen sang karaoke. Vi visste ikke at hun kom.
Visste du at Joey nesten ble spist av hai?
- Hva? - Jeg ble ikke nesten spist.
Haien var like nærme som fyren med hår som ligner på hundeører.
Jeg trodde faktisk det var en hund.
- ...være der, så... - Som en spaniel.
- Jeg vokste opp med dem. Flotte hunder. - Bikkjehår.
MARKEDSDIREKTØR
Hun er jo søt.
Hvis du synes hun er søt, Peter,
- ring i bjella. - Jeg er nervøs.
- For sent. - Hva gjorde du?
- Jeg gjorde det. Ringte bjella. - Hva faen?
Hun ringte tilbake.
Nå har jeg faktisk lov til å drepe deg.
- Men elsker du meg ikke? - Jeg skal på date.
Ja!
- Kom ut. - Nei!
- Kom ut. - Jeg ser dust ut!
Kom ut.
Herregud, så stilig du er.
Wow, Peter.
Jeg vet hva jeg skal gjøre med håret.
Sjekk her.
Sånn her.
Herregud, Cranston. Kutt til: snakker om dette i utdrikningslaget.
Jeg håper jeg gjør det rette.
Men... Cranston.
Hallo!
Akkurat sånn.
JEG VIL OGSÅ SPISE DET.
...de nye tok helt av.
Jeg må avbryte deg.
Er det noe galt?
Jeg ville se fantastisk ut for deg.
Men frisøren så muligens på et bilde av en hund
da han ga meg denne klippen.
Det ser litt ut som hundeører.
Jeg ville at dette skulle gå bra.
- Virkelig. - Nei.
- Jeg vet det, Peter. - Jeg ville ha to kjærester.
Har du kjæreste?
Ja, men jeg ville ha to. Det hadde vært enda bedre.
Tenk på det. To kjærester. Det er enda bedre.
Skjønner du meg?
Men du sa at sjefen din oppførte seg sprøtt?
Jeg jobber hardt.
Det betyr at jeg leker hardt.
Men da jeg fikk hjerteinfarkt av å danse hardt på Club Aqua,
foreslo legen min ABX Hjertemonitor fra Abbott.
Enheten sender et varsel så jeg kan overvåke hjerterytmen din.
Nå har jeg selvtillit til å leve livet fullt ut.
Det kom en stigning kl. 02.00. Gjorde du noe uvanlig?
Jeg var på Club Aqua.
- Club Aqua? Kommer du inn der? - Ja.
- Hvordan kommer du inn på Aqua? - Jeg bygget plattingen der.
- Du bygget den? - Ja. Nå kommer jeg inn.
Så kult.
Kan jeg bli med neste gang?
Ja, kanskje.
Har du hørt om klubben Haunted House?
- Jeg er innom. - Jeg vil sjekke ut Haunted House.
Hva med å sette deg på en lav dose blodfortynner?
Takk, doktor.
Og si fra neste gang du drar ut.
Ja, kanskje.
Jeg vil heller på Haunted House enn Aqua.
ABX-hjertemonitoren fra Abbott sender data til legen min
om hjertet mitt.
- Hallo? - Det var en stigning i går kveld.
- Var du på Haunted House? - Jeg runket.
- I 15 minutter? - Ja.
- Du var på Haunted House. - Jeg var bare innom.
Du runket vel ikke på Haunted House?
- Det spiller ingen rolle. - Jo!
Du, jeg vil bare på Haunted House.
Jeg vil mer på Haunted House enn Aqua.
- De har visst en falldør. - Nei.
- Det har jeg hørt! - Du får ikke bli med!
Men jeg vil!
ABX Hjertemonitor. Nå kan legen din vite hva som skjer.
HJERTET RASER ER DU PÅ HAUNTED HOUSE?
JEG RUNKER
JEG SÅ DEG GÅ INN. ER I KØEN. HENT MEG.
Faen!
Hei! Her borte.
- Han kan komme inn. - Hva med kona?
Ikke kona.
Greit. Vel hjem.
- Herregud. - Slapp av.
Se på lenkene!
- Bare slapp av! - Greit! Jeg tar meg en runde og ser.
Drakula!
Folkens. Alle klubber må stenge.
Det har skjedd en tragedie i klubbmiljøet.
- Hva skjedde? - Plattingen på Aqua kollapset.
Ble noen skadet?
Kim Kardashian mistet hodet.
Her har du en liten pommes frites og en liten drikke.
Takk.
Jeg vil gjerne betale for maten til han bak meg også.
Gjøre en god gjerning.
- Så snilt av deg. - Ja.
- Hvem vet. Kanskje det sprer seg. - Ha en fin dag.
Stopp! La meg kjøre!
La meg kjøre først! Jeg gjør noe!
- Bestilling? - 55 burgere, 55 pommes frites, 55 taco,
55 paier, 55 cola,100 potetbiter, 100 pizza, 100 kyllingstrimler,
100 kjøttboller, 100 kaffe, 55 vinger, 55 milkshake,
55 pannekaker, 55 pasta, 55 chili og 55 potetbåter.
- Greit, det blir 680 dollar. - Greit.
Faen!
- Faen! - Hei!
Kom igjen. Hva faen skjer?
- Jeg betaler ikke. - Det må du!
Mannen gjorde det for deg!
- Du er mannen! - Gjør det! Du er rik!
- Hva?! - Hei! Hva faen skjer?
Fyren prøver å starte en god gjerning-kjede.
- 55 burgere... - Faen!
Se hva du gjorde, rike lille dritt!
Kom igjen!
-Å, nei! - Trodde du at du slapp unna?
Greit.
Du vinner.
Det er greit.
Jeg ville gjøre noe godt i dag før alkoholtimen.
Men du vant. Det er siste gang jeg prøver å gjøre godt.
Du hadde kanskje gode intensjoner.
- Kanskje jeg forhastet meg. - Jeg kan jo bare løpe!
Overraskelse!
Du store min.
Hva er dette?
Du tror du kan fylle 50 og ikke bli feiret?
Hva faen er det her?
Pappfigur av deg. Du er æresgjest.
Også har vi Kismet-kylling.
- Driver de med catering? - Bare for deg.
- Jeg er målløs. - Det var nytt.
Jeg vet det. La oss feste!
- Ja! - Nå sliter du!
Bursdagsgutten!
Vi sørger for å få Cleveland i havn før vi går videre.
Jeg vet det. Jeg uroer meg for hvordan kvartalinntjeningen ser ut
hvis avtalen drar seg ut til april.
De andre klientene er tålmodige, men de kan ikke vente for alltid.
Gudene vet hva som vil skje om tilbudet går skeis.
Robert?
- Ja, beklager. Ikke uro deg. - Greit.
- Jeg skal holde kjeft. - Ingen fare.
- Tenk at de leverte hit. - Han var så grei.
Vi sa hvem du var.
Vi beskrev deg. Han skjønte det.
Han sa: "Han fyren der? Jeg elsker ham."
Utrolig. Jeg går dit ofte.
GLASSPUSS
Tenn lys, glasur på kaken
Sett gavene frem så pent
Syng sangen, smil smilet
Dagen er din, vi slår oss løs
Slår oss løs, slår oss løs
I kveld skal vi slå oss løs
I kveld skal vi slippe oss løs
Hei, Candy?
Hei, Robert.
Står til? Gratulerer med dagen.
Bra. Jeg ville snakke med deg om det som skjedde.
Jeg burde ikke ha snakket sånn til deg.
Å, det har jeg ikke tenkt på.
Selv om du ikke har tenkt på det,
skulle jeg ikke vært så rask til å si at du ikke fikk ta med rottene.
Setter pris på det.
Det var urettferdig av meg da Steven tok med hunden
og jeg ikke sa fra til ham like strengt som til deg
da du tok med rottene.
Hunder er for Steven det rotter er for meg.
Forstått.
For jeg er rottemamma.
Jeg kan ikke bestemme hvilke dyr som er verre enn andre.
Nei. Det er så lett for meg å åpne kommodeskuffen. De er der inne.
Jeg tar maten, legger den i skuffen. Kaster den oppi. Ingen vet jeg har rotter.
Uansett, jeg burde ikke sagt det.
Kanskje jeg er litt hard mot deg fordi jeg ser deg skinne her,
og jeg kan se deg for meg i ledelsen en dag.
Takk, Robert, Jeg...
Det var alt. Jeg ville bare si unnskyld.
Og god jul.
God jul.
Gratulerer med dagen.
Takk. Ok.
Tenn lys, glasur på kaken
Sett gavene opp så pent
Syng sangene, smil et smil
Dagen er din, vi slår oss løs
Slå deg løs, slå deg løs
I kveld skal vi slå oss løs
I kveld skal vi slå oss løs...
Herregud!
Jeg drakk hundredritt!
Hvem la hundedritt i koppen?! Hvem?!
Tekst. L.E.