저를 따라오세요 함께 상상력을 발휘해 볼까요?
올봄 캔들 라이트 극장에서
리처드 브레키가 침묵 공연 '젤리빈'을 선보입니다
소품은 없습니다
무대는 비어 있죠
제가 여러분의 세상을 그립니다
그는 제스처와 감정만을 사용해
여러분의 마음을 사로잡을 73개의 이야기를 만들어 냅니다
말은 절대 하지 않습니다
여러분의 상상 속 가장 먼 곳까지 그의 안내를 경이롭게 지켜보세요
제가 말을 하면 여러분은 돈을 얻습니다
하지만 전 절대 말을 하지 않죠
전국의 관객이 찾아 공연은 매진됐고
관객은 말이 없는 놀라운 이야기를 감상하려고
또, 그가 말을 하게 하려고 공연을 찾습니다
뭐 하는 거예요?
- 그건 뭐죠? - 지금 뭐 해요?
뭘 하고 있어요?
- 무슨 행동이죠? - 뭐예요?
뭐 하고 있어요?
- 그건 뭔가요? - 지금 뭐 해요?
- 뭐냐고요! - 낙엽 치우기요
브레키는 미국의 멋진 때에 자신의 자리를 굳혔습니다
그의 독특한 장인 정신으로 보편적이면서도 사적인
73개의 이야기에 생명을 불어넣죠
그건 도대체 뭐예요?
- 기다려 봐요 - 지금 알려줘요!
- 잠깐만 기다려 봐요 - 망할, 그게 뭐냐고요?
- 기다리라고요! - 지금 말해요!
- 그냥 좀 봐요! - 당장 알아야겠어요!
빌어먹을 자전거요 비루한 인간아!
정신의 세계에 빠져보세요
저한테 말을 시키려는 거면 그냥 오지 마세요
전 말하기 싫으니까요
난 이게 좋아요 이런 옛날 게 좋다고요
이걸 좋아하는 사람만 와요
이걸 시작했을 때 무례한 놈들이 얼마나 많이 왔냐고 물으면
그때는 없었다고 하겠지만 지금 보니...
무례한 놈들만 있네요
전부 무례한 놈들과 총각 파티를 하는 사람들만요
나 좀 내버려 둬요!
"젤리빈"
매진되기 전에 표를 구매하세요
쇼 타임
아주 환장하게 해 주지!
- 망할 - 좋아!
이 소년에게 25년 후에
네가 캔들 라이트 극장을 매진시킬 거라고 말한다면...
때때로 꿈은 이루어집니다
그게 뭐냐고!
집 안이라고, 집!
집 안이라니까!
- 그건 또 뭐야! - 컵이다, 이 자식아!
"팀 로빈슨: 나가주시죠"
가식적이고 진부할 수 있지만 사실 영감을 줬어요
세상에, 정말 흥미롭네요
직장 동료들도 삶이 있는 걸 망각하잖아요
진짜 그래요 회사에서 보면 다 잊어버려요
- 그러니까요 - 맹세코?
신께 맹세해
그게 사실이면 자네가 최고야
- 맹세해 - 저 사람들 좀 시끄럽네요
- 그냥 즐거운 거죠 - 세상을 보는 시선이 멋지네요
그런 관점에서 세상을 보려고 노력하거든요
일단 해 보면 하기 쉬워요
- 많은 사람들이 시도도 안 하죠 - 진짜 그래요
워크숍에 관해 더 얘기해봐요
너무 멋진 것 같거든요
- 네, 다들 놀랐어요 - 맹세해
정말 즐거운 시간이었어 혼자 카약도 타고
상어를 봤는데 말도 안 되게 가까이 왔어
- 뭐? - 여기부터 저기 체크무늬 셔츠에
개털을 한 남자 정도 거리였지
- 누구? - 저쪽에 체크무늬 셔츠를 입고
개 귀처럼 머리를 늘어뜨린 남자
상어가 저 정도로 가까웠다고?
개털이라니 무슨 말을 저따위로 해?
그리고 상사가 노래도 불렀는데 오는 줄도 몰랐다니까요
조이가 상어한테 잡아먹힐 뻔한 거 알아?
- 뭐? - 그게 아니라
개 귀 같은 머리를 한 남자만큼 상어가 가까웠다니까
난 진짜 개인 줄 알았네
- 거기에서... - 스프링어 스패니얼 같아
어렸을 때 키웠는데
- 예쁜 개야 - 개털 같아
"메러디스 마케팅 디렉터"
귀엽지 않아?
귀여워 보여, 피터?
- 그럼 벨을 울려 - 나 긴장돼
- 너무 늦었어 - 무슨 짓이야?
- 내가 벨을 울렸지 - 도대체 뭔 생각이야?
여자도 벨을 울렸어
난 지금 당장 너를 죽일 권리가 있어
그래도 내가 좋지?
나도 데이트한다
좋아!
대박!
- 나와 - 싫어!
- 나오라고 - 나 바보 같아 보여
그냥 나와
세상에, 말끔해 보여
피터, 대박이야
데이트 때 머리를 어떻게 할지 정했어
이것 봐
이렇게 할 거야
대박, 크랜스턴 머리라니 총각 파티 때 이 얘기 하겠네
실수가 아니면 좋겠어
그래도 크랜스턴이잖아
안녕하세요!
이렇게 해 주세요
"이런, 나도 먹고 싶네"
신입들은 흥분했죠
미안하지만 당신 말을 끊어야겠어요
뭐가 잘못됐어요?
오늘 당신에게 멋지게 보이고 싶었어요
그런데 이발사가 내 머리를 해 줄 때
개 사진을 보고 한 것 같아요
개 귀처럼 보이긴 해요
데이트가 잘되기를 바랐어요
- 진심으로요 - 괜찮아요
알아요, 피터
여자 친구를 2명 만들고 싶었죠
이미 여자 친구가 있어요?
네, 근데 2명이면 좋겠어서요
그게 훨씬 나을 거 같거든요
여자 친구가 2명이라니 그게 낫잖아요
무슨 뜻인지 알죠?
아까 당신 상사가 뭐라고 했죠?
미친 것처럼 굴었다고요?
전 열심히 일합니다
열심히 논다는 뜻이죠
그런데 클럽 아쿠아에서 격렬히 추다가 심장 마비가 오고
주치의가 ABX 심장 모니터를 다는 걸 제안했어요
이 장치는 심장 박동의 급증을 모니터링할 수 있게 알림을 보내요
이제 인생을 즐기며 살아갈 자신이 생겼어요
새벽 2시에 급증이 있었네요 일상적이지 않은 걸 했나요?
아니요, 클럽 아쿠아에 있었어요
- 클럽에 당신을 들여보내 줘요? - 네
- 당신이 어떻게 들어가요? - 거기 뒤쪽 덱을 지었거든요
- 그 큰 걸 당신이요? - 네, 그래서 들어가는 거죠
멋지네요
다음에 클럽 아쿠아에 갈 때 나도 같이 가도 돼요?
그럴 수도 있죠
클럽 혼티드 하우스를 알아요?
- 거기도 가죠 - 거기도 한번 가 보고 싶네요
저용량 혈액 희석제를 투여해 볼까요?
고마워요, 선생님
다음에 클럽에 갈 때 알려줘요
네, 아마도요
아쿠아보다 혼티드 하우스에 더 가고 싶어요
애보트의 ABX 심장 모니터는 제 심장에 대한 데이터를
주치의에게 전송합니다
- 여보세요? - 어젯밤에 급증이 있었어요
- 혼티드 하우스에 갔어요? - 아니요, 자위했어요
- 15분 동안요? - 네
- 혼티드 하우스에 갔잖아요 - 잠깐 갔다 왔어요, 그게 왜요?
혼티드 하우스에 가 놓고 자위했다고 하면 안 되죠!
- 뭔 상관이에요? - 상관있어요!
들어봐요 난 혼티드 하우스에 가고 싶어요
솔직히 아쿠아보다 거기에 더 가고 싶다고요
- 비밀 통로로 가는 문이 있대요 - 없어요
- 있다고 들었다고요! - 세상에, 당신이랑은 안 가요!
근데 가고 싶다니까요!
ABX 심장 모니터로 주치의가 무슨 일이 있는지 알 수 있습니다
"심박수가 치솟는데 혼티드 하우스예요?"
"자위 중이에요"
"들어가는 거 봤어요 줄 서 있으니 데리러 와요"
망할!
여기예요
- 들여보내 줘요 - 저 남자 부인은요?
부인은 빼고요
잘 가, 집에 조심히 가고
- 완전 미쳤네 - 진정해요
체인 좀 봐요!
- 진정하라고요! - 알겠어요
뭐가 진짜인지 보게 둘러보고 올게요
드라큘라!
여러분, 모든 클럽이 오늘 문을 닫습니다
클럽 커뮤니티에 비극이 있었어요
- 무슨 일이에요? - 아쿠아의 큰 덱이 무너졌어요
다친 사람이 있어요?
킴 카다시안의 머리가 떨어졌어요
감자튀김과 음료 스몰 사이즈 나왔습니다
고맙습니다
저기요, 제 뒤의 남자 것도 제가 내고 싶은데요
미리 계산해 주세요
- 친절하신 분이네요 - 네
- 이게 유행할지도 모르죠 - 네, 즐거운 하루 보내세요
멈춰요, 저부터 가게 해줘요!
내가 먼저예요 뭐 하는 중이라고요!
- 주문하시겠어요? - 햄버거, 감자튀김, 타코
파이, 콜라 55개씩 피자, 테이터 토츠, 치킨 텐더
미트볼, 커피 100개씩 치킨 윙, 셰이크, 팬케이크
파스타, 핫 페퍼 55개씩 구운 감자 155개요
- 총 680달러입니다 - 좋아요
젠장
망했네
- 빌어먹을 - 이봐요!
- 이런! - 저기요
뭐야, 왜 안 가는 거야?
- 난 돈 안 내요 - 내야죠!
앞에 사람이 당신 거 냈잖아요
- 그게 그쪽이고요 - 부자면서 그냥 내요!
- 뭐라고요? - 뭐 하는 거예요?
이 사람이 선행 베풀기 릴레이를 하려고 해요
- 햄버거 55개... - 젠장!
당신이 한 짓을 봐요 돈만 많은 멍청한 자식!
가자!
- 안 돼! - 그게 먹힐 거라고 생각했어요?
좋아요
당신이 이겼어요
그건 괜찮아요
난 그냥 음주 의식 수업 전에 좋은 일을 하고 싶었어요
어쨌든 당신이 이겼어요 좋은 일은 오늘이 마지막이네요
당신은 좋은 의도로 했을 수 있고
- 내가 오해를... - 그냥 도망가도 되겠네!
서프라이즈!
세상에
이게 뭐예요?
50번째 생일을 우리 축하 없이 넘기려고요?
이건 또 뭐예요?
당신을 본떠서 만든 입간판요 주인공이니까요
키스멧 로티세리도 준비했죠
- 케이터링도 하는 줄 몰랐어요 - 특별히 해 줬어요
- 뭐라고 해야 할지 모르겠네요 - 처음 있는 일이네요
아니, 알고 있어요 파티를 시작합시다!
좋아요!
여러분, 큰일 났어요
생일 축하해요!
더 진전시키기 전에 클리블랜드 계약을 성사해야죠
그건 아는데 1분기 실적 보고가 걱정이에요
만약에 그 계약이 4월 넘어서도 성사 안 되면요
다른 고객들은 지금까지 참았지만 언제까지고 기다리지는 못해요
제안이 잘못되면 어떻게 될지 아무도 몰라요
로버트?
- 미안해요, 그건 걱정 말아요 - 알겠어요
- 그럼 입 다물고 있죠 - 괜찮을 겁니다
- 케이터링을 해 주다니 - 정말 친절한 사람이었어요
그에게 당신에 관해 알려줬죠
당신을 묘사하니까 단번에 알아채더니
'제가 진짜 좋아하는 사람이에요' 이러더라고요
멋지네요 제가 거기에 자주 갔어요
"유리 세척제"
불을 밝히고 케이크를 꾸며
선물은 멋지게 줄 세워
노래하고 웃음 지어
오늘은 당신의 날, 달려보자
달려, 달려보자
오늘 밤은 달리는 거야
오늘 밤은 미쳐보는 거야
저기, 캔디?
안녕하세요, 로버트
어때요? 생일 축하해요
괜찮아요, 저번 일에 관해서 얘기를 하고 싶었어요
당신한테 그렇게 말하면 안 됐어요
아니에요 전 그러고 잊어버렸어요
당신은 다시 생각 안 했어도
쥐는 데려오면 안 된다고 너무 성급하게 말해서 미안해요
고마워요
스티븐이 개를 데려왔을 때와 달리 당신을 부당하게 대했어요
당신이 쥐 4마리를 데려왔을 때만큼
스티븐을 나무라지 않았죠
제 쥐들은 제게는 스티븐의 강아지 같은 존재예요
이해했어요
난 쥐 맘이거든요
어떤 동물이 더 별로인지 내가 판단할 권리는 없죠
네, 그냥 서랍만 열면 쥐들은 그 안에 있거든요
음식을 꺼내 서랍 안에 넣으면 아무도 쥐의 존재를 몰라요
그럼요, 아무튼 그런 말 하면 안 됐어요
당신이 이곳에서 잘하니까 언젠가 관리를 도울 거로 생각해
당신을 좀 더 호되게 대했나 봐요
고마워요, 로버트 난...
그게 다예요 사과하고 싶었어요
크리스마스 잘 보내고요
메리 크리스마스
생일도 축하해요
고마워요
전 갈게요
불을 밝히고 케이크를 꾸며
선물은 멋지게 줄 세워
노래하고 웃음 지어
오늘은 당신의 날, 달려보자
달려, 달려보자
오늘 밤은 달리는 거야
오늘 밤은 미쳐보는 거야
으악!
개똥을 마셨어!
누가 컵에 개똥을 담았어요? 누구 짓이에요?
자막: 김현지