1
00:00:08,007 --> 00:00:11,467
Welkom bij <i>Supermarket Swap</i>, VR-editie.

2
00:00:11,469 --> 00:00:13,849
Dit zijn onze twee vader-zoonteams:

3
00:00:13,847 --> 00:00:16,347
{\an8}de Mitchells en de Terdana's.

4
00:00:16,349 --> 00:00:19,809
Oké, Mitchells.
- Wij kiezen 'Bites and Bits'.

5
00:00:19,811 --> 00:00:22,481
Oké. 'Bits and Bites'.

6
00:00:22,480 --> 00:00:26,900
Kraft Toaster Strudels Pop 'Ems
of Tyson Corn Dog Mini's?

7
00:00:27,652 --> 00:00:29,362
Strudels Pop 'Ems is minder.

8
00:00:30,155 --> 00:00:32,195
Dat is een VR-koopjesjacht.

9
00:00:32,198 --> 00:00:34,158
Oké.

10
00:00:34,159 --> 00:00:35,739
Wie gaat ervoor?
- Pa.

11
00:00:35,744 --> 00:00:37,084
Pa gaat ervoor.

12
00:00:37,078 --> 00:00:38,618
Geef me alles maar.

13
00:00:39,205 --> 00:00:40,075
Het is koopjesjacht.

14
00:00:40,081 --> 00:00:43,711
Je weet hoe het werkt.
Pak zoveel producten als maar kan...

15
00:00:43,710 --> 00:00:46,590
...zonder over de limiet
van 500 dollar te gaan.

16
00:00:46,588 --> 00:00:48,798
Klaar?
- Ik heb er zin in.

17
00:00:48,798 --> 00:00:51,718
We zetten de timer op 30 seconden.

18
00:00:51,718 --> 00:00:56,348
Drie, twee, één, begin.

19
00:00:56,347 --> 00:00:59,557
HALVE PRIJS

20
00:01:03,688 --> 00:01:05,068
Hup, pa.

21
00:01:06,566 --> 00:01:07,476
Pak die kauwgom.

22
00:01:08,651 --> 00:01:09,821
Doe in je wagentje. Kom op.

23
00:01:09,819 --> 00:01:11,909
Pa?
- Volgens mij ademt hij niet.

24
00:01:11,905 --> 00:01:14,655
Pa? Adem je?

25
00:01:14,657 --> 00:01:16,367
Hij ademt niet.
- Pa?

26
00:01:16,367 --> 00:01:17,987
Pa.
- Haal adem, Mike.

27
00:01:17,994 --> 00:01:20,254
Haal adem.
- Doe je mond open.

28
00:01:20,246 --> 00:01:22,456
Wat gebeurt er?
- Haal adem.

29
00:01:22,457 --> 00:01:26,877
Mr Mitchell. Haal adem.
- Haal adem.

30
00:01:26,878 --> 00:01:29,418
Haal adem.
- Haal hem daar weg.

31
00:01:29,422 --> 00:01:30,592
Haal hem weg.

32
00:01:41,601 --> 00:01:43,231
De handschoenen.
- Haal 'm weg.

33
00:01:57,867 --> 00:01:59,697
Mike, waarom ademde je niet?

34
00:02:03,123 --> 00:02:05,003
Ik snap het lichaam niet.

35
00:02:06,292 --> 00:02:08,882
Jij bent daar.

36
00:02:08,878 --> 00:02:10,508
Je moet alleen ademhalen.

37
00:02:12,423 --> 00:02:14,183
Gewoon ademhalen.

38
00:02:18,513 --> 00:02:20,643
Ga maar terug.

39
00:02:23,685 --> 00:02:25,935
Hoe bewegen we onze lichamen?
- Wat?

40
00:02:28,273 --> 00:02:29,823
Ik kan niet lopen.

41
00:02:32,235 --> 00:02:33,735
Echt?
- Ja.

42
00:02:35,905 --> 00:02:37,775
Ik denk er te veel over na.

43
00:02:39,701 --> 00:02:42,451
Ik ben in de war.
- Pa.

44
00:02:44,372 --> 00:02:46,502
Mike?
- Pa.

45
00:02:46,499 --> 00:02:47,959
Wat is er aan de hand?

46
00:02:47,959 --> 00:02:49,459
Wat heb je gedaan?
- Adem.

47
00:02:49,460 --> 00:02:51,250
Haal adem.
- Haal toch adem.

48
00:02:51,254 --> 00:02:52,844
Haal adem, pa.

49
00:02:52,839 --> 00:02:53,839
Haal toch adem.

50
00:02:53,840 --> 00:02:55,170
Pa.

51
00:03:05,184 --> 00:03:07,194
Hondenluiken kunnen lastig zijn.

52
00:03:07,186 --> 00:03:10,226
Je hond kan weg,
maar andere dingen komen erin.

53
00:03:10,231 --> 00:03:13,991
Het Darmine-hondenluik is
het meest geavanceerde luik...

54
00:03:13,985 --> 00:03:15,735
...van Darmine Devices.

55
00:03:15,737 --> 00:03:20,777
De luiken zijn automatisch,
geactiveerd door een chip in de halsband.

56
00:03:20,783 --> 00:03:23,873
Zo krijg je geen insecten,
geen indringers.

57
00:03:23,870 --> 00:03:26,250
En al helemaal niet dit ding.

58
00:03:29,751 --> 00:03:31,211
Want ik heb het gezien.

59
00:03:31,920 --> 00:03:34,300
Het kwam binnen toen ik op de bank zat.

60
00:03:40,553 --> 00:03:42,263
Het is een varken.

61
00:03:44,599 --> 00:03:45,979
Wat was dat verdomme?

62
00:03:47,101 --> 00:03:48,731
Wat was dat verdomme?

63
00:03:49,312 --> 00:03:52,362
M'n buurman gaf een varken
een Richard Nixon-masker...

64
00:03:52,357 --> 00:03:54,107
...en liet het door m'n hondenluik.

65
00:03:54,108 --> 00:03:56,148
We hebben ruzie om een grenslijn.

66
00:03:56,152 --> 00:03:57,652
Haal dat uit m'n bosjes.

67
00:03:57,654 --> 00:04:00,874
Een leugenaar en een dief
met Nixon en een varken.

68
00:04:00,865 --> 00:04:01,905
Varken.

69
00:04:01,908 --> 00:04:03,908
Ik wist niet wat er gebeurde...

70
00:04:03,910 --> 00:04:08,370
...omdat ik amper slaap sinds 'n swingdanser
m'n vrouw achterover gooide.

71
00:04:08,373 --> 00:04:10,713
Minstens acht keer.

72
00:04:10,708 --> 00:04:12,748
Het zat me echt dwars.

73
00:04:12,752 --> 00:04:15,002
Als je niet kan slapen en dat ziet...

74
00:04:15,004 --> 00:04:18,384
...denk je niet:
dat is een varken met een masker.

75
00:04:18,383 --> 00:04:22,723
Je denkt: dat maakt me af.
Het is echt. Het woont op aarde.

76
00:04:23,638 --> 00:04:25,598
Ik dacht dat hij me zou opvreten.

77
00:04:25,598 --> 00:04:28,688
Ik ben geen idioot.
Ik weet dat het een varken was.

78
00:04:28,685 --> 00:04:31,345
Maar 50 seconden
dacht ik dat het echt was.

79
00:04:31,354 --> 00:04:35,864
Als je eerste gedachte dan is:
top, geen werk morgen...

80
00:04:35,858 --> 00:04:39,238
Blij dat je niet hoeft te werken
omdat je wordt opgegeten?

81
00:04:39,237 --> 00:04:41,197
Wat is dit voor wereld?

82
00:04:41,197 --> 00:04:44,697
Wat hebben ze ons aangedaan?

83
00:04:47,578 --> 00:04:51,958
Dat was een belangrijke dag,
omdat ik besefte dat ik m'n werk haat.

84
00:04:51,958 --> 00:04:53,458
{\an8}Het Darmine-hondenluik.

85
00:04:53,459 --> 00:04:55,709
{\an8}Gelukkig huisdier, rust in huis.

86
00:04:55,712 --> 00:04:59,012
{\an8}Alles kan gebeuren. We weten erg weinig.

87
00:04:59,007 --> 00:05:02,547
Mijn leven is alles geworden
waar ik bang voor was.

88
00:05:02,552 --> 00:05:06,392
{\an8}Vijftig seconden lang dacht ik
dat er monsters bestonden.

89
00:05:31,247 --> 00:05:33,117
Mary. Kom binnen.
- Hoi.

90
00:05:33,124 --> 00:05:34,964
Ik wilde je je kom teruggeven.

91
00:05:34,959 --> 00:05:37,629
Bedankt voor die salade donderdag.

92
00:05:37,628 --> 00:05:39,008
Het was zo leuk.

93
00:05:39,005 --> 00:05:40,005
Heel leuk.

94
00:05:41,215 --> 00:05:42,925
Help.

95
00:05:48,222 --> 00:05:49,642
Help.

96
00:05:50,808 --> 00:05:54,848
O, mijn God.
- Je mag niet op de stoep parkeren.

97
00:05:54,854 --> 00:05:56,274
Wat is er gebeurd?

98
00:05:56,272 --> 00:05:58,942
Je hebt je auto op de stoep geparkeerd.

99
00:05:58,941 --> 00:06:00,531
Waar ik liep.

100
00:06:00,526 --> 00:06:03,736
Dus ik kroop onder je auto
en nu zit m'n staart vast.

101
00:06:03,738 --> 00:06:07,118
Nu zit er een auto vast in m'n staart
en ben ik de klos.

102
00:06:07,116 --> 00:06:08,446
Ik heb hulp nodig.

103
00:06:08,451 --> 00:06:11,041
Prima. Ik pak de schaar.

104
00:06:11,037 --> 00:06:12,577
Nee.

105
00:06:12,580 --> 00:06:14,210
Stop. Hou ze tegen.

106
00:06:14,207 --> 00:06:17,787
Wat is er?
- Je wil m'n staart afknippen.

107
00:06:17,794 --> 00:06:19,384
Jij brak de regels.

108
00:06:19,378 --> 00:06:21,338
Ik wil niet slechter af zijn.

109
00:06:21,339 --> 00:06:24,339
We krijgen je staart los
zonder je pijn te doen.

110
00:06:25,051 --> 00:06:26,891
Help.

111
00:06:26,886 --> 00:06:28,426
Zonder je pijn te doen.

112
00:06:28,429 --> 00:06:31,179
Ik dacht dat je zei
'door je pijn te doen'.

113
00:06:32,475 --> 00:06:34,685
Ik zie niet hoeveel er vastzit.

114
00:06:34,685 --> 00:06:38,895
Hoe lang is je staart?
- Ik heb er gister een foto van gemaakt.

115
00:06:38,898 --> 00:06:41,438
Pak m'n telefoon. Kijk naar de foto's.

116
00:06:43,903 --> 00:06:45,783
Dat zijn screenshots van sigaren.

117
00:06:45,780 --> 00:06:47,780
Blader er maar doorheen.

118
00:06:54,497 --> 00:06:57,787
Het lijkt alsof hij
tot net onder je kontgat komt.

119
00:06:57,792 --> 00:07:00,502
Hé, wie heeft er op de stoep geparkeerd?

120
00:07:00,503 --> 00:07:02,923
Dat is erg gevaarlijk voor ons.

121
00:07:02,922 --> 00:07:05,092
Ja, bedankt. Ik regel het wel.

122
00:07:05,091 --> 00:07:08,891
Ik wil dat ze sorry zeggen.
Je mag hier niet parkeren.

123
00:07:08,886 --> 00:07:11,716
Ga verdomme weg.

124
00:07:11,722 --> 00:07:13,222
Dwing me maar.
- Wat?

125
00:07:13,224 --> 00:07:14,984
Ik kan doen wat ik wil.

126
00:07:14,976 --> 00:07:17,976
Ken je hem?
- Nee, hoe moet ik hem kennen?

127
00:07:17,979 --> 00:07:19,979
Ene Ray H. appt je.

128
00:07:19,981 --> 00:07:21,771
Wat zegt hij?
- 'Waar ben je?

129
00:07:21,774 --> 00:07:23,904
We mogen pas zitten als je er bent.'

130
00:07:23,901 --> 00:07:27,111
Zeg dat ze wel mogen zitten.

131
00:07:27,113 --> 00:07:30,783
'Ik ben er. Ik zit op de wc.
Het gaat vreselijk met me.'

132
00:07:30,783 --> 00:07:34,583
En Google 'smerige diarree in wc'
op afbeeldingen.

133
00:07:34,579 --> 00:07:36,369
O, God.
- Ik knip je los.

134
00:07:37,498 --> 00:07:38,748
Nee.

135
00:07:38,749 --> 00:07:42,039
Ray zegt dat de ober die foto al kent.

136
00:07:42,044 --> 00:07:43,754
Verdomme.

137
00:07:43,754 --> 00:07:46,424
Ik weet hoe hij los kan komen.
- Kop dicht.

138
00:07:46,424 --> 00:07:48,894
Dat hoeft niet.
- Ga weg.

139
00:07:48,885 --> 00:07:51,925
Ik mag van de straat genieten,
net als iedereen.

140
00:07:55,224 --> 00:07:56,434
Ja.

141
00:07:56,434 --> 00:07:58,854
Met z'n hand in de hondenpoep.

142
00:07:59,812 --> 00:08:00,652
Ja.

143
00:08:17,455 --> 00:08:23,995
EIEREN VOEREN

144
00:08:28,257 --> 00:08:29,797
Zes eieren.

145
00:08:30,968 --> 00:08:32,008
Wat?

146
00:08:32,011 --> 00:08:34,101
Zes? Ik deed er wel 25.

147
00:08:36,891 --> 00:08:39,481
Marcus, heb je even?
- Wat is er?

148
00:08:39,477 --> 00:08:41,397
Ik wil niemand beledigen...

149
00:08:41,395 --> 00:08:44,565
...maar ik ben
op z'n zachtst gezegd gefrustreerd.

150
00:08:44,565 --> 00:08:45,975
Oké.

151
00:08:45,983 --> 00:08:49,823
Jij en Mackenzie leidden dit team,
maar je moet me inlichten...

152
00:08:49,820 --> 00:08:52,570
...als er ontwikkelingen zijn.
- Deed ik ook.

153
00:08:52,573 --> 00:08:56,453
Ik wist niet dat Ray volgende week kwam.
Je zei niks.

154
00:08:56,452 --> 00:08:58,162
Jawel.
- Drie eieren.

155
00:08:58,162 --> 00:09:00,042
Het is niet alleen Parker en ik.

156
00:09:00,039 --> 00:09:04,039
Rachel zegt dat je haar
al een maand niks hebt doorgestuurd.

157
00:09:04,043 --> 00:09:05,003
Niet waar.

158
00:09:05,002 --> 00:09:07,512
Rachel, kun je even komen?

159
00:09:10,174 --> 00:09:12,304
Ik werk zo hard hier.
- Klopt.

160
00:09:12,301 --> 00:09:15,301
Mijn bloed, zweet en tranen
zitten in dit project.

161
00:09:15,304 --> 00:09:17,474
Je bent geweldig.
- Twee eieren.

162
00:09:17,473 --> 00:09:22,313
Ik werk om alles op tijd af te krijgen.
Maar dat lukt niet als jullie...

163
00:09:22,311 --> 00:09:26,231
...niks naar me doorsturen
tot jullie helemaal klaar zijn...

164
00:09:26,232 --> 00:09:29,322
De eieren zijn op. Wil je 80 eieren kopen?

165
00:09:29,318 --> 00:09:30,438
...op het laatste moment.

166
00:09:30,444 --> 00:09:32,074
Ja.
- Het stapelt zich op.

167
00:09:32,071 --> 00:09:35,531
{\an8}Snap je dat?
Als je je zaken niet op orde krijgt...

168
00:09:35,533 --> 00:09:38,833
...volgen er consequenties. Oké?
- Je hebt 40 eieren.

169
00:09:38,828 --> 00:09:41,158
Oké?
- Dat ene ei was 40 eieren?

170
00:09:41,163 --> 00:09:42,673
Waar heb je het over?

171
00:09:42,665 --> 00:09:45,245
Je moet eieren in z'n mond stoppen...

172
00:09:45,251 --> 00:09:47,421
...maar als je dat doet... Kijk.

173
00:09:47,420 --> 00:09:49,260
Eenenveertig eieren. Jij wint.

174
00:09:49,255 --> 00:09:52,215
Nu werkt het.
- Gefeliciteerd.

175
00:09:52,216 --> 00:09:55,506
Wat is dit?
- Geen idee. Zo ver ben ik nooit gekomen.

176
00:09:58,723 --> 00:10:00,643
Heeft hij schaamhaar? Wat?

177
00:10:00,641 --> 00:10:02,181
Wat is dit?

178
00:10:11,444 --> 00:10:13,954
Je kijkt naar een naakt ei.
- O, mijn God.

179
00:10:13,946 --> 00:10:16,696
Wat is dit?
- Ik ben nooit zo ver gekomen.

180
00:10:16,699 --> 00:10:19,579
Dit is serieus.
Je mag hier geen porno kijken.

181
00:10:20,077 --> 00:10:21,197
Porno?

182
00:10:21,203 --> 00:10:23,623
Dat is een naakt ei dat ik heb gewonnen.

183
00:10:24,290 --> 00:10:26,580
Ik zit helemaal niet in de problemen.

184
00:10:26,584 --> 00:10:30,344
We moeten allemaal
af en toe porno op werk kunnen kijken.

185
00:10:36,218 --> 00:10:40,508
Is iemand hier ooit
bij een liveopname van een sitcom geweest?

186
00:10:40,514 --> 00:10:42,394
Het is makkelijk.

187
00:10:42,391 --> 00:10:44,771
Je bent hier voor één ding: lachen.

188
00:10:44,769 --> 00:10:46,769
Zie je die microfoons?

189
00:10:46,771 --> 00:10:51,031
Die nemen jullie op,
jullie maken deel uit van de show.

190
00:10:51,025 --> 00:10:52,105
Laat maar horen.

191
00:10:53,819 --> 00:10:55,659
Blijf hard lachen...

192
00:10:55,655 --> 00:10:58,815
...want miljoenen mensen kijken de show...

193
00:10:58,824 --> 00:11:02,454
...en zullen jullie stem op tv horen.

194
00:11:02,453 --> 00:11:03,953
Dat is gaaf.

195
00:11:03,954 --> 00:11:06,754
Miljoenen mensen horen onze stem?
- Ja.

196
00:11:08,542 --> 00:11:09,712
Jij bent erg aardig.

197
00:11:10,920 --> 00:11:13,880
Volgende stop: een plekje dat ik ken als...

198
00:11:13,881 --> 00:11:15,681
...Al's Coffee Shop.

199
00:11:18,928 --> 00:11:21,218
En... actie.

200
00:11:21,222 --> 00:11:23,432
Hoe ging je date van de datingapp?

201
00:11:23,432 --> 00:11:26,272
Ik denk dat het geen datingapp is.
- Wat?

202
00:11:26,268 --> 00:11:28,688
Toen ik aankwam, was er een hele band.

203
00:11:29,230 --> 00:11:32,190
Zaten er leuke bij?
- Ik hoop 't. Ik doe twee albums.

204
00:11:34,360 --> 00:11:37,820
Beter dan je vorige date.
- Ze schrijft me vanuit de bak.

205
00:11:39,156 --> 00:11:40,986
TK Jewelers is een scam.

206
00:11:43,828 --> 00:11:45,078
De sieraden zijn nep.

207
00:11:47,289 --> 00:11:49,789
Het horloge ontplofte op een date.

208
00:11:52,169 --> 00:11:54,709
Ik boog m'n pols en dat ding ontplofte.

209
00:11:54,713 --> 00:11:58,723
Ik wil van de podcast m'n werk maken.
- Heb je een baan?

210
00:11:58,717 --> 00:11:59,837
Jongens.

211
00:12:03,389 --> 00:12:05,389
Groot nieuws.
- Is de McRib terug?

212
00:12:06,559 --> 00:12:08,349
L&L Limos is een scam.

213
00:12:09,895 --> 00:12:11,805
Ik moest m'n mond houden van de chauffeur.

214
00:12:12,398 --> 00:12:15,068
Hoort iemand gekletst vanuit het publiek?

215
00:12:15,067 --> 00:12:16,357
Hij omhelsde m'n date.

216
00:12:16,360 --> 00:12:18,570
Ja, iemand praat.

217
00:12:18,571 --> 00:12:20,361
Ik kon niet de hele limo gebruiken.

218
00:12:20,364 --> 00:12:21,624
Wat?

219
00:12:21,615 --> 00:12:23,485
Een deel was afgesloten.

220
00:12:23,492 --> 00:12:24,912
We moeten stoppen.

221
00:12:24,910 --> 00:12:26,450
Cut.

222
00:12:26,454 --> 00:12:27,504
Oké, jongens.

223
00:12:27,496 --> 00:12:30,326
We krijgen commentaar van geluid.

224
00:12:30,332 --> 00:12:33,292
Jullie moeten lachen, niet praten.

225
00:12:33,294 --> 00:12:34,714
Praatte iemand?

226
00:12:37,214 --> 00:12:41,844
Is iemand opgelicht
door TK Jewelers en L&L Limos?

227
00:12:41,844 --> 00:12:44,894
En Avani Suits.
- Oké, meneer.

228
00:12:44,889 --> 00:12:48,179
U mag niet praten, begrepen?
- Ja.

229
00:12:48,184 --> 00:12:52,984
Oké.
- En na het lachen? Dan is er een pauze.

230
00:12:53,898 --> 00:12:55,648
Nee, dat zeggen we nou net.

231
00:12:55,649 --> 00:12:57,569
Het zal niet meer gebeuren.

232
00:12:57,568 --> 00:12:58,648
Sorry.

233
00:12:58,652 --> 00:13:02,952
Hoe bedoel je dat de chauffeur
een plek had waar jij niet in kon?

234
00:13:02,948 --> 00:13:07,368
Ja, er was een stuk multiplex
zwart geverfd.

235
00:13:07,369 --> 00:13:09,909
Alsof het de wand van de limo was.

236
00:13:09,914 --> 00:13:14,294
Alsof het het einde was,
maar ik hoorde mensen.

237
00:13:14,293 --> 00:13:17,253
En een deel ervan ging over de ijslade.

238
00:13:17,254 --> 00:13:23,394
Soms zagen we er een hand
onderuit komen om ijs te pakken.

239
00:13:23,385 --> 00:13:26,005
Die hand had een Super Bowl-ring.

240
00:13:26,805 --> 00:13:28,425
Om de zoveel minuten...

241
00:13:28,432 --> 00:13:32,562
...kwam de wand naar voren,
alsof ze meer ruimte wilden.

242
00:13:32,561 --> 00:13:35,771
Toen ik de chauffeur erom vroeg,
zei hij: 'Kop dicht.'

243
00:13:35,773 --> 00:13:38,653
Waarom zei je niks?
- Deed ik. Hij zei: 'Kop dicht.'

244
00:13:38,651 --> 00:13:41,531
Wat moet je doen als iemand dat zegt?

245
00:13:41,529 --> 00:13:43,699
Ik had al tien jaar geen date gehad.

246
00:13:44,281 --> 00:13:47,951
TK Jewelers verkocht me een horloge
dat ontplofte.

247
00:13:47,952 --> 00:13:50,832
Je zei dat het ontplofte
toen je je pols boog?

248
00:13:50,829 --> 00:13:52,789
Ja, ik liet mijn date...

249
00:13:52,790 --> 00:13:55,750
...een foto van een konijn zien
en wat hij deed...

250
00:13:55,751 --> 00:13:59,761
...en toen sprongen er 150 veren
in haar gezicht en in haar soep.

251
00:13:59,755 --> 00:14:02,005
Er zaten 300 veren in haar soep.

252
00:14:02,007 --> 00:14:04,637
Dat klinkt als een slechte date.
- Vreselijk.

253
00:14:04,635 --> 00:14:06,845
Probeer niet te storen.

254
00:14:06,845 --> 00:14:10,635
Je zei dat miljoenen mensen
onze stemmen zullen horen.

255
00:14:11,559 --> 00:14:13,939
Ik ben een man op zoek naar liefde.

256
00:14:13,936 --> 00:14:15,646
En veel van die bedrijven...

257
00:14:15,646 --> 00:14:19,686
...profiteren van mensen als ik,
mensen op zoek naar liefde.

258
00:14:19,692 --> 00:14:24,952
We kunnen er wel wat in laten,
als het mensen kan helpen.

259
00:14:26,198 --> 00:14:28,528
Met een beetje hulp kom je ver.

260
00:14:28,534 --> 00:14:30,624
Je moet het gewoon proberen.

261
00:14:30,619 --> 00:14:33,079
Oké, vanaf het begin.

262
00:14:39,420 --> 00:14:41,960
Oké. En, actie.

263
00:15:59,416 --> 00:16:00,746
Wat?

264
00:16:44,878 --> 00:16:46,798
Ondertiteld door: Maartje van der Zeijden